文創人才
在花蓮揮灑創意的耕耘者
劉英妹
視覺藝術、工藝產業
5995 點閱
- 電話
- 03-8610646
- 手機
- 0926-969094
- Hobi.maci29@gmail.com
- 地址
- 970 花蓮縣花蓮市富世村243號
自我介紹
「守護之窗•祖靈之眼」世世代代守護、監督著太魯閣的族人,菱形是太魯閣族最具代表性的紋樣,菱形就像是祖靈的眼睛,呈現在編織上庇護著後代子孫,
在我19歲那年,叔公將叔婆留下的傳統織布機,用傳統手織被單包裹綁好親手交給我說:這是留給妳的,將來你一定用的到。
故事是由人的心所說出來的,對這項傳統技藝的投入,給予這樣的物品賦予故事性,我們都看得到這些是有賦予傳承意念的物品,每項都是獨一無二的。
我們始終堅持用手工的方式保存我們的文化,在織布機上用一捲一捲的線來傳承屬於太魯閣族的文化與歷史,我們在織布機上面描寫了故事、保存了傳統、留下了作品。
在我19歲那年,叔公將叔婆留下的傳統織布機,用傳統手織被單包裹綁好親手交給我說:這是留給妳的,將來你一定用的到。
故事是由人的心所說出來的,對這項傳統技藝的投入,給予這樣的物品賦予故事性,我們都看得到這些是有賦予傳承意念的物品,每項都是獨一無二的。
我們始終堅持用手工的方式保存我們的文化,在織布機上用一捲一捲的線來傳承屬於太魯閣族的文化與歷史,我們在織布機上面描寫了故事、保存了傳統、留下了作品。
創作理念
1.延續傳統工法、工序、工料傳承祖先獨一無二的技藝為堅持目標
2.「生活即文化、文化即生活」為產品開發的方向
2.「生活即文化、文化即生活」為產品開發的方向
個人簡歷
98年 於太魯閣國家公園管理處特展室承攬秀林鄉工藝聯展策展
98年 於行政院原住民族文化園區八角樓舉辦「古老印記」個人創作展
98年秀林鄉「傳統染織工藝專門教室」傳統染織工藝暨產品設計講師1年
98年 萬榮鄉織布工藝暨產品設計講師
99年 參與秀林鄉公所於花蓮創意文化園區舉辦工藝聯展
100年秀林鄉「傳統染織工藝專門教室」傳統染織工藝暨產品設計講師1年
101年 國際文創博覽會參展
99-101年經濟部秀林鄉太魯閣族原創工藝產業發展輔導計畫約聘文化顧問
100-101年聘”樂太魯閣”音樂紀錄片文化顧問與傳統服飾顧問
101-103秀林舒拉颱風協助災區姊妹成長染布學程
102 獲選經濟部微型計畫輔導工作室
85~102 日本デザイソ藝術學會 會員
98年 於行政院原住民族文化園區八角樓舉辦「古老印記」個人創作展
98年秀林鄉「傳統染織工藝專門教室」傳統染織工藝暨產品設計講師1年
98年 萬榮鄉織布工藝暨產品設計講師
99年 參與秀林鄉公所於花蓮創意文化園區舉辦工藝聯展
100年秀林鄉「傳統染織工藝專門教室」傳統染織工藝暨產品設計講師1年
101年 國際文創博覽會參展
99-101年經濟部秀林鄉太魯閣族原創工藝產業發展輔導計畫約聘文化顧問
100-101年聘”樂太魯閣”音樂紀錄片文化顧問與傳統服飾顧問
101-103秀林舒拉颱風協助災區姊妹成長染布學程
102 獲選經濟部微型計畫輔導工作室
85~102 日本デザイソ藝術學會 會員
證書
91年輔仁大學織品服裝研究所2年師資學程